الكاتب |
من هي أمل بوشارب |
نبذة عن الكاتب |
السيرة الذاتية والمسار الأكاديمي وُلدت أمل بوشارب في دمشق – سوريا في 8 أكتوبر 1984، وتحمل الجنسية الجزائرية. درست في جامعة الجزائر وتخرّجت من قسم الترجمة، حيث حصلت على ماجستير في الترجمة (عربي – إنجليزي – فرنسي). عملت بين عامي 2008 و2014 أستاذة للغة الإنجليزية في المدرسة العليا للأساتذة ببوزريعة، ثم تولّت رئاسة تحرير مجلة “أقلام” التابعة لاتحاد الكتّاب الجزائريين . المسيرة الأدبية والإبداعية دخلت أمل بوشارب الساحة الأدبية بقوة عام 2014 من خلال مجموعتها القصصية “عليها ثلاثة عشر” التي وصفتها الصحافة الجزائرية بأنها “دخول مدوّي للأدب الجزائري الحديث” . “في البدء كانت الكلمة” (2021) – رواية فازت بجائزة محمد ديب للرواية العربية عام 2022، وتُعد خاتمة ثلاثيتها التي تستعرض تاريخ الجزائر من الثورة إلى الحراك الشعبي . كما أصدرت أعمالًا أخرى مثل “من كل قلبي” (للناشئة، 2016) و”لأنهم من هناك” (2024)، إضافة إلى ترجمات أدبية ومقالات نقدية باللغتين العربية والإيطالية. النشاط الثقافي الدولي تُقيم أمل بوشارب في إيطاليا، حيث تدير مجلة “أرابسك”، وهي أول مجلة إيطالية متخصصة في الأدب والفنون العربية، وتعمل على بناء جسور ثقافية بين العالم العربي وأوروبا . كما أصبحت أول عربية في لجنة تحكيم جائزة Lago Gerundo الأدبية الدولية في إيطاليا، ما يعكس حضورها الثقافي العالمي. 🏆 الجوائز والتكريماتجائزة القصة القصيرة – المهرجان الدولي للأدب وكتاب الشباب (2008).
أسلوب الكتابة والموضوعات تتميز كتاباتها بـ لغة عصرية حيوية تجمع بين السخرية والشاعرية، وتوظف تقنيات مثل تعدد الأصوات والتناص. تتناول في أعمالها قضايا الهوية، النسوية، التعددية الثقافية، وكسر الثنائيات الضدية مثل الشرق/الغرب والأنا/الآخر . أمل بوشارب ليست مجرد روائية جزائرية؛ إنها صوت فكري وإنساني عالمي يسعى إلى إعادة تعريف العلاقة بين الشرق والغرب عبر الأدب والترجمة. أعمالها تمثل جسرًا بين الثقافات وتُجسّد التمرد الإبداعي والوعي النسوي الحديث في العالم العربي. |
لأعلى